close
已經用過了2 台Macbook pro 了都有這樣的問題，其實也是老問題，忍了好久現在才發問。
(問題好像是自從升級 office 2016 開始)
小弟平時工作都用 MS Office 在做報告，最近遇到「字型」使用上的問題，
是否能讓 office ( Word / Powerpoint / Excel ) 在字型選擇時出現中文檔名？(紅圈1)
註：不過在 Word 裡按下⌘+D，又會有中文字型檔名。(紅圈2)
請求大家幫忙，謝謝。
筆電：MacBook Pro 13" 2016 Touch bar
OS版本：macOS Sierra 10.12.4
Office版本: MS Office 360 2016
(問題好像是自從升級 office 2016 開始)
小弟平時工作都用 MS Office 在做報告，最近遇到「字型」使用上的問題，
是否能讓 office ( Word / Powerpoint / Excel ) 在字型選擇時出現中文檔名？(紅圈1)
註：不過在 Word 裡按下⌘+D，又會有中文字型檔名。(紅圈2)
請求大家幫忙，謝謝。
筆電：MacBook Pro 13" 2016 Touch bar
OS版本：macOS Sierra 10.12.4
Office版本: MS Office 360 2016
s9515603 wrote:
已經用過了2 台Macbook...(恕刪)
作業系統語言確定是繁體中文嗎？如果可以的話先設定 macOS 系統語言為英語，重新開機之後設定為繁體中文，再重新開機看看 Microsoft Office 2016 for mac 是否已經變成繁體中文介面，不然，字形名稱在英語介面下只會用英語顯示…。
這是mac office 2016的老問題了，我試了無數方法，無解…
我的介面跟你不太一樣，從字型點開下拉選單是英文字型名稱，
不過選擇後出現在框框中會是顯示中文字型名稱。
版本是office 2016 for mac ，Word版本15.33(170409)
不過選擇後出現在框框中會是顯示中文字型名稱。
版本是office 2016 for mac ，Word版本15.33(170409)
s9515603 wrote:
(恕刪)...Office版本: MS Office 360 2016
突然想到，你的 Office 360 有設定語系嗎？
變更您的顯示語言與商務用 Office 365 中的時區
雲雀屋 wrote:
突然想到，你的 Office...(恕刪)
正解...
我是使用Language Switcher，
把Office 改成中文介面
不過我是用Office 2016 for Mac
不知道是否有符合您的需求
把Office 改成中文介面
不過我是用Office 2016 for Mac
不知道是否有符合您的需求
本文來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=481&t=5146370有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
全站熱搜
留言列表
